Yasushi Nirasawa helped revitalize Kamen Rider in the ’00s, but could he have done it without the influence of Joel Schumacher?